BIO

Nascuda a Figueres una nit assolellada, no es decidia entre ser jutge o química, així que va escollir l’il·lustració. Formada a l’Escola Eina i més tard a La Llotja de Barcelona, on ho va veure clar. Es serveix d’un estil maliciós, elaborat i colorit, que muta i s’adapta. Entre d’altres coses ha il·lustrat contes, revistes, llibres de text i, de fet, tots els projectes interessants que se li han creuat. També fa tallers d’il·lustració i murals en viu per a workshops i conferències. Quan la truquen per un encàrrec fa un bot i una dansa que no heu vist mai. Cada vegada.


Nacida en Figueres una noche soleada, no se decidía entre ser juez o química, conque escogió la ilustración. Formada en la Escuela Eina y después en La Llotja de Barcelona, donde lo vió todo claro. O casi todo. Se sirve de un estilo malicioso, trabajado y colorido que muta y se adapta. Entre otras cosas ha ilustrado cuentos, revistas, libros de texto y cualquier propuesta interesante que se le ha presentado. También da talleres y ameniza eventos como workshops o conferencias con murales en vivo. Cuando la llaman para un nuevo proyecto da un bote y realiza un baile que jamás has visto. Cada vez.


Née en Figueres une nuit ensoleillée, elle a trouvée difficile le choix entre devenir juge ou chimiste, donc s’est penchée vers l’illustration. Formée à l’Escola Eina et puis à l’Escola Llotja en Barcelone, où elle a vue tout clair.  Son style graphique est méchant, élaboré et doué à muter et s’adapter. Elle illustre des livres pour enfants, des magazines, des manuels scolaires et toute proposition qu’elle trouve attrayante pour s’épanouir. Parfois elle égaie des événements avec des murals en direct. Quand une commande arrive, tout à coup elle fait un bond et danse d’une façon que vous n’avez jamais vu. Chaque fois.


Born at Figueres on a sunny night, it seemed to be dfficult to decide between being judge or chemist, so at last she inclined towards illustration. She studied at Escola Eina and later at Escola Llotja of Barcelona, place where she saw it really clear. Her illustration style is wicked, crafted, colourful and it tends to mutate and adapt. Up to now, she has illutrated for children storybooks, magazines, textbook,…in fact, all the interesting proposals that arrive to her are welcome. When a client calls for a new project, she takes a leap and dances in a way you’ve never seen. Every time.



CLIENTS: ANAYA English, Grup Promotor Santillana, VOX/Larousse, Sed Éditions, SECPHO, Fundación OESA, MEIG, Mundo Cronopio, Revista de la premsa Comarcal, …

No hay comentarios: